-
1 оптимизация режимов работы
оптимизация режимов работыаптымізацыя рэжымаў работыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > оптимизация режимов работы
-
2 нормативы режимов работы оборудования
нормативы режимов работы оборудованиянарматывы рэжымаў работы абсталяванняКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > нормативы режимов работы оборудования
-
3 изменения режимов работы или эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменения режимов работы или эксплуатации
-
4 переключатель режимов работы
переключатель режимов работы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель режимов работы
-
5 переключение режимов работы механизмов
переключение режимов работы механизмов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключение режимов работы механизмов
-
6 Регулирование режимов работы вытяжной вентиляционной установки при постоянном объеме притока воздуха
Engineering: Matching extract air to supply airУниверсальный русско-английский словарь > Регулирование режимов работы вытяжной вентиляционной установки при постоянном объеме притока воздуха
-
7 вагон для тяжёлых режимов работы
Engineering: heavy-duty carУниверсальный русско-английский словарь > вагон для тяжёлых режимов работы
-
8 временная скрытность излучения регламентацией времени и дискретностью режимов работы
Универсальный русско-английский словарь > временная скрытность излучения регламентацией времени и дискретностью режимов работы
-
9 временная скрытность излучения регламентацией времени и прерывистостью режимов работы
Универсальный русско-английский словарь > временная скрытность излучения регламентацией времени и прерывистостью режимов работы
-
10 граница устойчивых режимов работы компрессора
Engineering: surging boundaryУниверсальный русско-английский словарь > граница устойчивых режимов работы компрессора
-
11 диапазон режимов работы на неполной мощности
Naval: subpower rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон режимов работы на неполной мощности
-
12 изменения режимов работы
Drilling: operational changesУниверсальный русско-английский словарь > изменения режимов работы
-
13 изменения режимов работы или эксплуатации
Drilling: operational changesУниверсальный русско-английский словарь > изменения режимов работы или эксплуатации
-
14 испытания режимов работы
Makarov: operating mode testsУниверсальный русско-английский словарь > испытания режимов работы
-
15 кнопка переключения режимов работы таймера
Telecommunications: AUTO SP/LP TIMER button (видеомагнитофона)Универсальный русско-английский словарь > кнопка переключения режимов работы таймера
-
16 панель выбора режимов работы РЛС
Astronautics: radar mode panelУниверсальный русско-английский словарь > панель выбора режимов работы РЛС
-
17 первичное режимов работы
Engineering: operating-mode testsУниверсальный русско-английский словарь > первичное режимов работы
-
18 переключатель (напр . режимов работы), блокируемый ключом
Automation: key-lock selectorУниверсальный русско-английский словарь > переключатель (напр . режимов работы), блокируемый ключом
-
19 переключатель режимов работы
1) Aviation: mode selector switch2) Engineering: mode switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель режимов работы
-
20 переключатель режимов работы аудио аппаратуры
Aviation: audio selectorУниверсальный русско-английский словарь > переключатель режимов работы аудио аппаратуры
См. также в других словарях:
сигнализатор опасных режимов работы авиационной силовой установки — сигнализатор Устройство, предназначенное для получения и выдачи информации об опасных режимах работы авиационной силовой установки. Примечание В зависимости от измеряемых параметров различают сигнализаторы температуры, помпажа, раскрутки ротора… … Справочник технического переводчика
Сигнализатор опасных режимов работы авиационной силовой установки — 12. Сигнализатор опасных режимов работы авиационной силовой установки Устройство, предназначенное для получения и выдачи информации об опасных режимах работы авиационной силовой установки Примечание. В зависимости от измеряемых параметров… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изменения режимов работы или эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN operational changes … Справочник технического переводчика
переключатель режимов работы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operating mode switch … Справочник технического переводчика
переключение режимов работы механизмов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipment changeover … Справочник технического переводчика
Работы экспериментальные — разновидность научных и опытно конструкторских работ, направленных на экспериментальную проверку научной теории, теоретической и проектной конструкции новшества. Включают изготовление, опытную эксплуатацию, определение режимов работы новшества … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
Вынужденный режим работы электростанций или отдельных генерирующих объектов — л) вынужденный режим технологические параметры работы электростанций или отдельных генерирующих объектов, обусловленные соблюдением установленных параметров функционирования систем жизнеобеспечения, допустимых режимов работы ЕЭС России, режимов… … Официальная терминология
режим работы — 3.3.2 режим работы наладка (machining mode): Режим работы, при котором оператор осуществляет настройку последующих производственных процессов. Программирование, испытание и работа станка осуществляются при ручном управлении (при включенном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режимы работы — 3.3 режимы работы (machine modes of operation): вид команды ЧПУ: a) «Ручное управление»: Неавтоматический режим работы станка с ЧПУ, при котором оператор управляет им без применения предварительно запрограммированных числовых данных, например… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режимы работы станка — 3.7 режимы работы станка (machine modes of operation): Режим работы устройства ЧПУ или устройства (устройств) ввода данных, при котором вводимые данные обеспечивают выполнение следующих функций: а) ручное управление неавтоматический режим работы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
значения параметров аномального режима работы — данные аномального режима работы [Интент] Параллельные тексты EN RU The P63x generates a large number of signals, processes binary input signals, and acquires measured data during fault free operation of the protected object as well as fault… … Справочник технического переводчика